DHXグループについて

Mission

エンターテインメントを国境や文化の違いを越えて伝え、
世界中の人々に笑顔の輪を広げる

Vision

総合ローカライゼーションのスペシャリスト集団となる

DIGITAL HEARTS CROSS(DHX)グループについて

DIGITAL HEARTS CROSSグループ(DHXグループ)は、上海、東京、台北、香港、シンガポール、韓国に拠点を持ち、中国や日本のゲーム会社をはじめ、アジア及び欧米のゲームおよびエンターテインメントの企業に、クロスボーダーのマーケティング支援、デジタルコンテンツなどの翻訳や音声収録、動画作成やカスタマーサポートなど総合的なローカライゼーションサービスを提供しています。また、有名な日本や中国のIPを世界に広げるプロモーションやパブリッシングサービスも行っています。

私たちは、長年にわたり日本や中国のゲーム会社にアジア及び欧米で成功するための支援を提供してきました。ただ機能的にマーケティングやローカライゼーションのサービスを提供するのではなく、ゲームを愛するメンバーひとりひとりが、大好きなゲームを、より多くの人に理解し、遊んでもらいたいという情熱をもって、その国や地域の文化、トレンドに寄り添った、「刺さる」コンテンツに仕上げることで、クライアント企業が新たな市場に参入し浸透していくことをサポートしています。

これまで多くの日本や中国のゲーム会社と仕事してきており、今後はゲーム会社に限らず、さらに多くのエンターテインメント企業の海外進出を支援するため、人材や技術、サービスに一層磨きをかけていくとともに、2021年3月より仲間入りしたデジタルハーツHDグループ各社との連携も強化していきます。常にクライアント企業に寄り添い、唯一無二の「海外進出のベストパートナー」を目指します。

DHXグループ 拠点一覧

office map

東京

㈱デジタルハーツクロスTokyo

上海

DIGITAL HEARTS CROSS Shanghai Co., Ltd.

台北

Digital Hearts Cross Singapore Pte. Ltd. (Taiwan Branch)

香港

DIGITAL HEARTS CROSS Hong Kong Limited

シンガポール

DIGITAL HEARTS CROSS Singapore Pte. Ltd.

ソウル

DIGITAL HEARTS Seoul Co., Ltd.

デジタルハーツホールディングス グループ企業

株式会社デジタルハーツ

グループ中核企業。エンターテインメント企業向けのデバッグ、翻訳・LQA、運営支援サービスのほか、一般企業向けシステムテストやセキュリティサービスまで幅広く展開。

DIGITAL HEARTS (Shanghai) Co., Ltd.

デジタルハーツHDグループの上海拠点として、中国ゲームメーカー向けを中心に、ローカライズ(翻訳・LQA)サービスなどを展開。

Digital Hearts Linguitronics Taiwan Co., Ltd.

デジタルハーツとLinguitronics社(台湾)との合弁事業であり、繁体字を中心にローカライズ(翻訳・LQA)サービスを展開。

DIGITAL HEARTS Seoul Co., Ltd.

デジタルハーツHDグループの韓国拠点として、韓国ゲームメーカー向けを中心に、ローカライズ(翻訳・LQA)サービスなどを展開。

株式会社フレイムハーツ

100人を超えるエンジニア/デザイナーを抱え、ゲーム開発から2D/3Dグラフィック制作や音声収録まで幅広く支援。

Aetas株式会社

日本最大級のゲーム総合情報Webサイトである“4Gamer.net”を運営。